Populate quickfix list with tsc errors

Customize errorformat and set makeprg to tsc:

set errorformat=%f\\(%l\\,%c\\):\ error\ %m
set makeprg=npx\ tsc\ --noEmit\ --pretty\ false

Then run make to populate the quickfix list.